Please note: This English text is a courtesy translation provided for information only. Only the German version of the privacy policy (Datenschutzerklärung) is legally binding.
Data protection at a glance
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information on data protection can be found in our privacy policy set out below this text.
Who is responsible for collecting data on this website?
Data on this website is processed by the website operator. You can find their contact details in the legal notice (Impressum) of this website.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.
Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is mainly technical data (e.g. web browser, operating system or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.
Analysis tools and third-party tools
When you visit our website, your browsing behaviour may be evaluated statistically. This is done mainly with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your browsing behaviour is usually anonymous; your browsing behaviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.
You can object to this analysis. We will inform you about the options for objecting in this privacy policy.
General information and mandatory information
Data protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.
Please note that data transmission over the internet (e.g. when communicating by email) may have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
Information about the controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Dr. med. Regina Nadolny
Specialist in general medicine (Fachärztin für Allgemeinmedizin)
Diabetologist DDG and Ärztekammer Berlin (Berlin Medical Association)
Riehlstr. 7, 14057 Berlin, Germany
Phone: +49 30 3218153 or +49 30 3226177
Email: praxis@diabetologie-am-lietzensee.de
Withdrawal of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can withdraw consent you have already given at any time. An informal email to us is sufficient. The lawfulness of the data processing carried out before the withdrawal remains unaffected by the withdrawal.
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority
The supervisory authority responsible for us is:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information), Friedrichstraße 219, 10969 Berlin,
visitor entrance: Puttkamer Straße 16 – 18 (5th floor),
phone: 030/138 89-0, fax: 030/215 50 50, email: mailbox@datenschutz-berlin.de
If you believe that the processing of your personal data infringes the EU General Data Protection Regulation (GDPR), you can lodge a complaint with a supervisory authority. In particular, you may also contact the supervisory authority of your habitual residence, your place of work or the place of the alleged infringement. Further rules on the complaints procedure can be found in Art. 77 GDPR.
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done insofar as it is technically feasible.
Information, blocking, erasure
You have the right at any time to obtain information free of charge about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the rectification, blocking or erasure of this data. For this purpose and for any further questions on the subject of data protection, you can contact us at any time at the address given in the legal notice (Impressum). You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Data collection on our website
Cookies
Some of the web pages use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are placed on your computer and stored by your browser.
Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are deleted automatically at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser on your next visit.
You can set your browser so that you are informed about cookies being set and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited.
Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you have requested (e.g. shopping basket function) are stored on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimised provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analysing your browsing behaviour) are stored, these are dealt with separately in this privacy policy.
Server log files
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
- browser type and browser version
- operating system used
- referrer URL
- host name of the accessing computer
- time of the server request
- IP address
This data is not combined with other data sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR, which permits the processing of data for the performance of a contract or pre-contractual measures.